Deux origines différentes pourraient avoir donné naissance au nom Moulidars.

Molidarnum
C'est l'appellation la plus courante. On la trouve dans les chartes dès le XIIe siècle. Elle garde une consonnance toute latine... mais le latin était encore employé au Moyen Âge. A la fin du Moyen Âge, Molidarnum se simplifia en Molidar, mais c'est aussi à cette même époque (XVe siècle) que l'on voit "Moulidars" écrit pour la première fois.
Cependant, c'est à partir du XVIe siècle que l'actuelle dénomination de "Moulidars" semble être plus utilisée que "Molidar" qui disparaît alors.
- L'interprétation : nous reprendrons celle d'A. Gaugié que l'on peut lire dans la Charente communale (1865) : Molidarnum viendrait du latin moles ardua signifiant "masse escarpée". Cette conjecture repose bien sur un fait : le village est construit sur une colline...

Mont-Liard
Lorsque Moulidars apparaît pour la première fois sur des textes, c'est sous le nom de Mont-Liard, en 1048. Cette appellation revient parfois durant tout le Moyen-Âge, et plus spécialement lorsqu'on évoque la tour d'Ardenne (XIIe-XVe siècle).
- L'interprétation : d'après le dictionnaire étymologique des noms de lieux (A. Dauzat), Mont-Liard viendrait d'un mont portant le nom d'un chef guerrier germanique Lyard. Ce nom daterait des Ve, VIe ou VIIe siècle. Il serait étonnant que Moulidars n'ait point existé à l'époque gallo-romaine...

Comme on le voit, le problème reste entier puisque nous sommes en présence d'un village ayant deux appellations jusqu'au XVe siècle... Deux appellations qui se ressemblent mais qui paraissent ne pas avoir du tout la même origine et la même signification !

Montliardaise et Montliardais...
En 1980, il n'existait pas de nom pour désigner les habitants de Moulidars. Il fallait en trouver un. En prenant comme base "Moulidars", le résultat n'était guère convaincant. Nous nous sommes donc rapportés à l'éthymologie ; Montliard était le mieux approprié. "Les habitants de la commune devraient donc s'appeler les Montliardais, mais ce n'est là rien d'officiel..." Cette phrase écrite dans le journal de Moulidars a fait son chemin, le terme de Montliardais étant repris à plusieurs occasions...

Ce texte est tiré de :
Moulidars, mille ans d'histoire.
Essai de monographie d'une commune de Charente
Laurent Maurin, 1985, Chez l'auteur